夏頃、海外から遠征に来た人たちと交流したのですが、さっぱり交流と言えるほどの物でもなかった。
英語の3rd用語があまりわからずお話全然できなかったし、Twitterとかでニュートンはどうやって行くの？って聞かれてそれが仕事中だったために素早く教えてあげられなかった。
調べ物をするより聞いた方が早いのは日本人同士でも一緒ですが、その選択を選ぶのは情報を探す時間と聞いて答えが返ってくる時間を比較して、聞いた方が早そうな場合（だと思う
ということは、あらかじめ英語で情報をまとめておいたら、ここ見て！で終わっていいかも？と。
海を越えてわざわざ来てくれる同士に楽しんでほしいのと、自分がアウトプットした対訳やまとめが、自分以外のプレイヤーさんが海外勢とゲーセンでやり取りする一助になればいいな。
既に先人がそういった情報をまとめているかもわからないけど、WordpressやPHPなど3rd以外での技術的な物に触れていくため、英語を錆びつかせないためでもあるので、のんびりやっていこうと思います。